先说明一下:本文原文发在FanSided,数据截止到当地时间7月19号,时间都是按美国那边算的。观点只代表作者本人,跟译者或平台没半毛钱关系。

卢·多特被交易到老鹰那会儿,说实话,火箭这边可能心里咯噔了一下。你想啊,他们正缺侧翼深度,多特这种能防能投的3D球员,简直就是天上掉下来的馅饼。结果呢?雷霆用他换了三个次轮签,人直接去了东部。火箭眼睁睁看着这块馅饼从眼前飞走——说不可惜那是假的。
但雷霆会把他送到西部竞争对手手里吗?想想也知道,不太可能。所以火箭现在能做的,也就是叹口气,然后重新翻翻交易清单。
多特能解决火箭的哪些烦恼?表面上他好像不是那种让人捶胸顿足的“漏网之鱼”,可过去几个赛季,他在雷霆的角色一直很关键。雷霆崛起那会儿,多特就是标准的3D侧翼模板——他不怎么自己持球创造机会,但能拉开空间,让队友打得更舒服。说起来,前两个赛季他的三分命中率可是稳稳的40%,那可不是蒙的。
防守端就更不用提了。2025年他甚至在最佳防守球员投票里排到第四,最后进了防守一阵。火箭本来就有不少外线防守尖兵,但整个赛季下来,能像多特这样既防得住人又投得进球的,还真没几个。他身高只有1米93,可体重100公斤,一身横肉,能从后卫一路顶到重型前锋,偶尔还能扛一下中锋。这种全面性,不正好是火箭替补席上最缺的那块拼图吗?
不过,等等。多特上赛季的表现,其实让这份懊悔打了个折扣。
他的投篮完全掉链子了。常规赛投篮命中率只有38.6%,三分更是跌到34.4%。到了季后赛,更惨:命中率36.6%,三分30.8%。你想想,如果火箭得到的是这个版本的多特,那不是解决问题,而是往火堆里浇油。火箭本来就有太多防守型侧翼投不进三分,再多一个,怕不是要集体哑火。
卡森·华莱士在雷霆的出场顺位都排到多特前面去了——人家投篮更准,持球技术也更好。只有时间能告诉我们,换个环境,多特能不能找回手感。火箭确实错过了在他交易价值最低时抄底的机会,但说实话,这依然是一场豪赌。赌赢了赚翻,赌输了……火箭也未必输得起。